The good and the horny angel