Vixen and Chloe have fun at the pool